Good to be home

Aaaaaaah, je suis enfin chez moi. Pour 10 jours d'affilée. Avec les deux chats et le chéri. Si bon. En plus la mémé à chat que je suis devenue est tout heureuse de voir ses deux félins commencer à s'entendre un peu mieux (c'est marrant, c'est tout comme des gosses, l'aînée est jalouse comme un pou du petit second, un peu fascinée un peu ennuyée, et le p'tit dernier passe son temps à essayer d'attirer l'attention sur lui et de devenir le chouchou.)

Du coup ça nous a fait faire un shopping super-excitant avec Chris, et j'ai eu le bonheur de trouver cette traduction impeccable -- Axelle, il y a du boulot pour toi dans ce pays!

Et pour ma part je nage dans le bonheur, c'est bon d'être capable de se poser un peu pour apprécier le temps qui passe. Je viens de finir Terrorist de John Updike, je recommande tout à fait (l'histoire ne se tient pas du tout, mais la passion froide du personnage principale m'a beaucoup frappée, je trouve ça très juste, cette attraction sans signe extérieur de folie, on est si loin du cliché habituel du "fou de", pas de bave aux lèvres... Et l'écriture, parfois un peu exigeante, est dès qu'on accepte de se plonger vraiment dans la lecture, un pur délice).

Si je vous dis qu'en plus 1) mon frigo est plein de bonnes choses, et 2) je viens de recevoir un carton de livres et de maquillage délicieux... Tout va si bien que ça mérite un smiley! :)

Brooklynite

Aaaaaaah... Bon ben ça y est, la statistique s'est faite toute seule: ce qu'il nous faut pour commencer à nous détendre, à Chris et moi, ce sont des week-ends de 3 jours. Bien sûr c'est pas comme ça à l'année, hein, juste avec le niveau de stress en ce moment. Les week-ends normaux, on part pleins de bonnes intentions ("bon, on se garde du temps pour glander, hein?"), et puis le samedi se passe en un clin d'oeil abruti de fatigue et le dimanche on travaille sur "la maison-le mariage-les courses", et résultat le lundi arrive on est crevé.

  Là on a fait presque pareil: vendredi dormi trop tard, passer nourrir le chat de potes en vacances, sieste, préparer une tarte aux courgettes et hop, c'est les feux d'artifice du 4 juillet* sur le toit d'un autre ami. Si vous comptez bien, ça ne fait pas beaucoup d'activités "détente" entre deux moments où je dormais... Samedi passé la journée à faire des courses, du ménage, des petits travaux d'aménagement... Le soir on s'est retrouvé au restau chinois à se demander comment diable "bon, on se garde du temps pour glander, hein?" s'était transformé en une telle course d'obstacles. Du coup on est allé faire un tour dans la cave d'un bar local, où passent de petits groupes, et là quelque part entre une bière et deux zigotos qui faisaient assez de bruit pour six (avec talent), j'ai senti la vapeur qui sortait de la cocotte, les tensions qui se faisaient la malle, les chakras qui se détendaient... Soudain c'était le week-end. Du coup je vous mets un photo des Shackeltons, parce que c'est les seules dont mon téléphone portable a bien voulu faire une photo qui ne soit pas juste un gros carré de fumée. Floue, la fumée.

Et du coup aujourd'hui... Cuisiner mon agneau à la grecque était plus un plaisir qu'une corvée, blablater avec la famille n'exigeait pas un suivi assidu des minutes écoulées, regarder s'imprimer les faire-parts ne me fait pas trépigner "plus vite! plus vite!", etc. Juste un état d'esprit qui change.

Bon, sinon les nouvelles: nous sommes presque installés (encore quelques cadres à accrocher et quelques bricoles à bricoler), Carbomb (mais si, vous savez, la chatte...) commence à se détendre suite à l'adoption du petit deuxième, M. le Baron Salvatore, et je repars au Texas pour 3 jours demain. C'est toutes les semaines en ce moment, ça me fatigue...! Ah et puis on envoie les faire-part d'ici la fin de la semaine, et le site du mariage devrait être en ligne en même temps (j'ai dit en ligne, hein, pas finalisé...). Voilou!!



* Independance Day, fête nationale des autochtones.