Good to be home

Aaaaaaah, je suis enfin chez moi. Pour 10 jours d'affilée. Avec les deux chats et le chéri. Si bon. En plus la mémé à chat que je suis devenue est tout heureuse de voir ses deux félins commencer à s'entendre un peu mieux (c'est marrant, c'est tout comme des gosses, l'aînée est jalouse comme un pou du petit second, un peu fascinée un peu ennuyée, et le p'tit dernier passe son temps à essayer d'attirer l'attention sur lui et de devenir le chouchou.)

Du coup ça nous a fait faire un shopping super-excitant avec Chris, et j'ai eu le bonheur de trouver cette traduction impeccable -- Axelle, il y a du boulot pour toi dans ce pays!

Et pour ma part je nage dans le bonheur, c'est bon d'être capable de se poser un peu pour apprécier le temps qui passe. Je viens de finir Terrorist de John Updike, je recommande tout à fait (l'histoire ne se tient pas du tout, mais la passion froide du personnage principale m'a beaucoup frappée, je trouve ça très juste, cette attraction sans signe extérieur de folie, on est si loin du cliché habituel du "fou de", pas de bave aux lèvres... Et l'écriture, parfois un peu exigeante, est dès qu'on accepte de se plonger vraiment dans la lecture, un pur délice).

Si je vous dis qu'en plus 1) mon frigo est plein de bonnes choses, et 2) je viens de recevoir un carton de livres et de maquillage délicieux... Tout va si bien que ça mérite un smiley! :)